67 Lyrics – Laurinha Costa (English Translation)

“Six Seven” (also known as “67”) by Laurinha Costa is a Brazilian song featuring DJ Cabello and DJ Tchouzen.

It’s sung in Portuguese and tells a story of a kid in school solving a math problem (20 + 20 + 20 + 7 = 67).

The song is a classic kids song with an educational twist that exploded in popularity on TikTok.

Its light-hearted, school-life theme combined with meme-inspired lyrics has made it a viral hit.

This article contains the 67 (Six Seven) Portuguese/Spanish (Brasil) TikTok kids meme song lyrics by Laurinha Costa.

67 (Six Seven) Portuguese Lyrics

[Intro]
Aí, DJ Cabello!
O-O-O DJ Tchouzen

[Verse]
‘Tava na escola fazendo lição
Aí a professora falou: “Vou passar questão”
A conta é muito fácil, acho que vocês conhecem
Professora, que conta é essa?

[Chorus]
Vinte mais vinte, mais vinte, mais sete
Aí é muito fácil, professora, é six seven!
Vinte mais vinte, mais vinte, mais sete
(Professora, que conta é essa?)
Aí é muito fácil, professora, é six seven!

[Chorus (Repeat)]
Vinte mais vinte, mais vinte, mais sete
Aí é muito fácil, professora, é six seven! The song is very short and repetitive (typical for kids’ viral tracks), built around the simple math joke: 20 + 20 + 20 + 7 = 67. It loops the chorus multiple times with ad-libs and energetic beats.

67 (Six Seven) English Lyrics

[Intro]
Hey, DJ Cabello!
O-O-O DJ Tchouzen

[Verse]
I was in school doing my homework
Then the teacher said: “I’m going to give you a question”
The sum is really easy, I think you all know it
Teacher, what kind of sum is this?

[Chorus]
Twenty plus twenty, plus twenty, plus seven
That’s so easy, teacher — it’s six seven!
Twenty plus twenty, plus twenty, plus seven
(Teacher, what kind of sum is this?)
That’s so easy, teacher — it’s six seven!

[Chorus (Repeat)]
Twenty plus twenty, plus twenty, plus seven
That’s so easy, teacher — it’s six seven!

Further reading

Mom Can You Send Me 4 Bucks Lyrics

Who Came to School Today Lyrics

Trackmaker Lyrics (Chinese and English Translation)